Unsere Speisekarte

Speise- und Getränke­karte

Böhmische Klassiker, Bier-Snacks und Desserts, dazu Tankbier, Wein und Cocktails. Jedes Gericht mit seinem tschechischen Namen – so bestellen Sie ganz einfach. Preise in Tschechischen Kronen (CZK).

traditionelle böhmische Gerichte

Böhmische Klassiker & Grill

Hauptgerichte

  • Svíčková – Rindfleisch in Rahmsauce

    325 CZK

    Hovězí svíčková na smetaně

    Rindfleisch in Wurzelgemüse-Rahmsauce mit Preiselbeeren, Karlsbader und böhmischem Knödel

    150 g

  • Rindergulasch in dunklem Bier

    295 CZK

    Hovězí guláš na černém pivu

    Rote Zwiebeln, milde Spitzpaprika und böhmische Knödel

    150 g

  • Konfierte Schweinshaxe

    465 CZK

    Konfitované vepřové zadní koleno

    Marinierte rote Zwiebeln, Sauerkraut und Brot

    1,3 kg

  • Konfierte Entenkeule

    295 CZK

    Konfitované kachní stehno

    In Rotwein geschmortes Rotkraut und verschiedene Knödel

    220 g

  • Kartoffelknödel mit gezupftem Räucherfleisch

    265 CZK

    Bramborový knedlík plněný trhaným uzeným masem

    In Rotwein geschmortes Rotkraut, kräftige Sauce und Röstzwiebeln

    130 g

  • Schweinerippchen in Biermarinade

    325 CZK

    Vepřová žebra v pivní marinádě

    Blauschimmelkäse-Sauce, marinierte Zwiebeln, Ofenkartoffel in der Schale mit Sauerrahm, Cheddar und Frühlingszwiebeln

    350 g

  • Paniertes Hähnchenschnitzel

    265 CZK

    Smažený kuřecí řízek

    Drillinge mit Butter und Schnittlauch

    200 g

  • Gegrilltes Schweinefilet

    355 CZK

    Grilovaná vepřová panenka

    Pfeffersauce mit Sahne und Cognac, Süßkartoffel-Pommes

    180 g

  • Gegrillte Hähnchenbrust Supreme

    335 CZK

    Grilované kuřecí prso supreme

    Thymian und Speck, Steinpilzsauce und gebratene Drillinge

    220 g

  • Rindfleischburger mit Cheddar und Speck

    355 CZK

    Hovězí burger s čedarem a slaninou

    BBQ-Mayonnaise, Römersalat, Tomate, Pommes frites und Cocktailsauce

    150 g

Zum Bier

Kleine Gerichte

  • Böhmische Würste in dunklem Bier

    165 CZK

    Buřty na černém pivu

    Paprika, rote Zwiebeln und Brot

    1,5 Stk.

  • Eingelegte Wurst „Utopenec“

    145 CZK

    Utopenec v octovém nálevu

    Der klassische tschechische Bier-Snack, mit Zwiebeln, Peperoni und Brot

    1,5 Stk.

  • Eingelegter Hermelín-Käse

    145 CZK

    Naložený hermelín

    Tschechischer Weißschimmelkäse, mariniert mit Zwiebeln, Peperoni und Räucherpaprika, mit Brot

    120 g

  • Gebackene Chicken Wings in BBQ-Marinade

    175 CZK

    Pečená kuřecí křídla v BBQ marinádě

    Blauschimmelkäse-Sauce und warmes Butterbrötchen

    250 g

  • Geflügelleberpastete mit Cognac

    145 CZK

    Paštika z drůbežích jater s koňakem

    Preiselbeeren und gegrillter Toast

    100 g

  • Rindertatar, angemacht

    275 CZK

    Namíchaný hovězí tatarák

    Gegrillter Toast ohne Fett (4 Stk.)

    125 g

  • Gebratene Schweinebauchstücke

    185 CZK

    Výpečky z vepřového boku

    Knoblauch, Senf und Brot

    120 g

  • Frittierte Kartoffelchips

    145 CZK

    Smažené bramborové lupínky

    Knoblauch-Sauerrahm-Dip

    200 g

  • Süßkartoffel-Pommes

    125 CZK

    Smažené batátové hranolky

    200 g

  • Geröstete Mandeln

    125 CZK

    Pražené mandle

    Mit Meersalz

    100 g

Zum Aufwärmen

Suppen

  • Kulajda – Rahmsuppe mit Dill

    99 CZK

    Kulajda

    Pochiertes Ei, Steinpilze und Dill

    0,35 l

  • Zwiebelsuppe

    99 CZK

    Cibulová polévka

    Mit Käse und Croûtons

    0,35 l

Etwas Leichtes

Salate

  • Caesar Salad mit gegrillter Hähnchenbrust

    265 CZK

    Caesar salát s grilovaným kuřecím prsem

    Sardellen-Dressing, Knoblauchcroûtons und Parmesan

    350 g

  • Blattsalat mit gebackenem Blaťácké-zlato-Käse

    275 CZK

    Míchaný listový salát se smaženým blaťáckým zlatem

    Preiselbeer-Mayonnaise, karamellisierte Nüsse und Honig-Senf-Dressing

    350 g

Ohne Fleisch

  • Gebackener Käse

    255 CZK

    Smažený sýr gouda

    Panierter Gouda – ein tschechischer Kneipenklassiker – mit Butter-Drillingen und Sauce Tartare

    120 g

  • Kartoffelnocken

    245 CZK

    Bramborové noky

    Steinpilzsauce, Rucola und Parmesan

    120 g

Zum Schluss

Desserts

  • Schokoladensoufflé

    155 CZK

    Čokoládové suflé

    Himbeersauce und Sauerrahm

    100 g

  • Karamellisierte Äpfel

    165 CZK

    Karamelizovaná jablka

    Vanillecreme mit Rum und Butterkeks mit Zimt

    100 g

Aus Tank & Zapfhahn

Bier

  • Staropramen 12° Tankbier

    68 CZK

    Staropramen 12° z tanku

    Durchgegorenes tschechisches Lagerbier aus Elbtal-Gerstenmalz, tschechischem Aroma- und deutschem Bitterhopfen, 5,2 % Alk.

    0,5 l

  • Staropramen 12° Tankbier – klein

    46 CZK

    Staropramen 12° z tanku – malé

    Tschechisches Lagerbier, 5,2 % Alk.

    0,3 l

  • Šnyt oder Mlíko – tschechische Zapfarten

    46 CZK

    Šnyt nebo mlíko

    Traditionelle Zapfarten: Šnyt ist ein kleines Bier mit viel Schaum, Mlíko fast nur cremiger Schaum

    min. 0,2 l

  • Staropramen Smíchov

    62 CZK

    Wiederbelebtes Rezept von 1877, leicht und malzig mit feiner Bittere und Hopfenaroma, 4,3 % Alk.

    0,5 l

  • Staropramen Smíchov – klein

    40 CZK

    Staropramen Smíchov – malé

    4,3 % Alk.

    0,3 l

  • Černá Barbora – dunkles Bier

    62 CZK

    Černá Barbora

    Vollmundiges dunkles Bier aus vier Malzsorten

    0,4 l

  • Řezané – halb und halb

    62 CZK

    Řezané

    Dunkle Černá Barbora mit 12° Lagerbier geschichtet

    0,4 l

  • Hoegaarden White

    108 CZK

    Belgisches Weizenbier; klein 0,25 l für 58 CZK

    0,5 l

  • Cool GREP alkoholfrei

    58 CZK

    Cool GREP nealko

    Erfrischendes fruchtiges alkoholfreies Bier; klein 0,3 l für 43 CZK

    0,5 l

  • Stella Artois 0.0

    55 CZK

    Alkoholfreies Bier

    0,33 l

Alkoholfreie Getränke

  • Hausgemachte Limonade

    69 CZK

    Domácí limonáda

    0,4 l

  • Hausgemachter Eistee

    69 CZK

    Domácí ledový čaj

    0,4 l

  • Leitungswasser in der Karaffe

    35 CZK

    Kohoutková voda v karafě

    0,5 l

  • Leitungswasser in der Karaffe

    60 CZK

    Kohoutková voda v karafě

    1 l

  • Natura still

    48 CZK

    Natura neperlivá

    0,3 l

  • Natura mit wenig Kohlensäure

    48 CZK

    Natura jemně perlivá

    0,3 l

  • Römerquelle mit Kohlensäure

    55 CZK

    Römerquelle perlivá

    0,33 l

  • Römerquelle mit Kohlensäure

    110 CZK

    Römerquelle perlivá

    0,7 l

  • Coca-Cola / Zero

    0,33 l

    60 CZK

  • Sprite, Fanta

    0,33 l

    60 CZK

  • Kinley Tonic

    0,25 l

    60 CZK

  • Cappy

    60 CZK

    Orange, Apfel, Multivitamin

    0,25 l

  • Red Bull

    0,25 l

    85 CZK

Kaffee, Tee & Heißgetränke

  • Espresso

    65 CZK

  • Großer Espresso

    65 CZK

    Espresso velké

  • Cappuccino

    75 CZK

  • Caffè latte / frappé

    85 CZK

  • Frischer Minz- oder Ingwertee

    79 CZK

    Čerstvý mátový nebo zázvorový čaj

    Mit Honig und Zitrone

  • Loser Tee

    65 CZK

    Sypaný čaj

    Schwarz, Früchte oder grün

  • Grog

    90 CZK

    Mit Rum oder Kirschlikör

  • Glühwein, rot

    110 CZK

    Svařené víno červené

Glas & Flasche

Wein

  • Prosecco Frizzante Veneto

    0,15 l

    96 CZK

  • Grauburgunder

    90 CZK

    Rulandské šedé

    Weingut Sedlák

    0,15 l

  • Sauvignon Blanc

    110 CZK

    Frankreich

    0,15 l

  • Blaufränkisch Rosé

    90 CZK

    Frankovka rosé

    Landwein

    0,15 l

  • Lunatico Primitivo

    110 CZK

    Italien

    0,15 l

  • Grauburgunder

    420 CZK

    Rulandské šedé

    Weiß, Landwein, trocken, Weingut Sedlák

    0,75 l

  • Pálava

    420 CZK

    Weiß, Landwein, trocken, Weingut Trpělka & Oulehla

    0,75 l

  • Welschriesling

    450 CZK

    Ryzlink vlašský

    Weiß, Spätlese, Weingut Horák

    0,75 l

  • Sauvignon Blanc

    530 CZK

    Weiß, trocken, Côtes de Gascogne, Frankreich

    0,75 l

  • Leiwener Klostergarten Riesling

    550 CZK

    Weiß, Weingut Josef Rosch, Mosel

    0,75 l

  • Blaufränkisch Rosé

    420 CZK

    Frankovka rosé

    Rosé, Weingut Sedlák, Velké Bílovice

    0,75 l

  • Lunatico Primitivo

    465 CZK

    Rot, Fantini Vini, Abruzzen, Italien

    0,75 l

  • Montes Cabernet Sauvignon Reserva

    550 CZK

    Rot, Montes Wines Estates, Chile

    0,75 l

  • Côtes du Rhône Parallèle 45 rouge AOC

    695 CZK

    Rot, Paul Jaboulet Aîné, Frankreich

    0,75 l

  • Prosecco Frizzante Veneto

    490 CZK

    Schaumwein

    0,75 l

  • Prosecco Mille Bolle Extra Dry

    530 CZK

    Schaumwein

    0,75 l

  • Bohemia Sekt Demi Sec / Brut

    350 CZK

    Schaumwein

    0,75 l

Cocktails

  • Martini Fiero Tonic

    155 CZK

    Martini, Tonic, Orange

  • Aperol Spritz

    155 CZK

    Aperol, Prosecco, soda

  • Hugo Spritz

    175 CZK

    Prosecco, Holunderblütenlikör, Soda

  • Cuba Libre

    150 CZK

    Bacardi Rum, Limettensaft, Coca-Cola

  • Gin Tonic

    150 CZK

    Bombay Gin, Tonic, Limette

  • Skinny Bitch

    140 CZK

    Finlandia Wodka, Soda, Limettensaft

  • Mojito

    165 CZK

    Bacardi Rum, Limette, Rohrzucker, Minze

  • Beton

    150 CZK

    Becherovka-Kräuterlikör, Tonic, Zitrone

  • Bavorák

    150 CZK

    Fernet, Tonic, Zitrone

0,04 l

Obstbrände & Liköre

  • Slivovica Williams

    90 CZK

  • Hruškovice Williams

    90 CZK

  • Malinovice Williams

    90 CZK

  • Ořechovka Žufánek

    90 CZK

  • Becherovka

    70 CZK

  • Jägermeister

    90 CZK

  • Fernet Stock / Citrus

    70 CZK

  • Griotte Bartida

    65 CZK

  • Peprmint Bartida

    65 CZK

  • Tuzemák Bartida

    65 CZK

  • Baileys

    90 CZK

  • Republica Božkov

    85 CZK

  • Captain Morgan Spiced

    90 CZK

  • Legendario Elixir de Cuba

    140 CZK

  • Pyrat X.O.

    180 CZK

0,04 l

Rum, Gin & Wodka

  • Bacardi Oro 3 yo

    90 CZK

  • Cubaney Reserva 15 yo

    130 CZK

  • Diplomático Mantuano

    130 CZK

  • Diplomático 12 yo

    160 CZK

  • Don Papa Filipinas

    160 CZK

  • Dos Maderas P.X. 10 yo

    160 CZK

  • Zacapa Centenario 23 años

    160 CZK

  • Bombay Sapphire

    95 CZK

  • Tanqueray London Dry Gin (47,3 %)

    120 CZK

  • Finlandia

    80 CZK

  • Babička

    140 CZK

  • Beluga

    160 CZK

0,04 l

Whisky, Cognac & mehr

  • Jameson

    90 CZK

  • Bushmills Original

    95 CZK

  • Bushmills 10 yo Single Malt

    130 CZK

  • Johnnie Walker Red Label

    90 CZK

  • Johnnie Walker Black Label

    160 CZK

  • Laphroaig Quarter Cask

    180 CZK

  • Jack Daniel’s

    110 CZK

  • Jack Daniel’s Honey

    110 CZK

  • Jack Daniel’s Apple

    110 CZK

  • Jack Daniel’s Fire

    110 CZK

  • Gentleman Jack

    150 CZK

  • Jack Daniel’s Single Barrel

    180 CZK

  • Courvoisier V.S.

    155 CZK

  • El Jimador Blanco / Reposado

    95 CZK

  • Patrón Reposado, 100 % agáve

    180 CZK

  • Metaxa 5*

    110 CZK

  • Metaxa 12*

    140 CZK

Fragen Sie unser Personal gern nach Allergenen.

Schon ausgewählt? Wir halten Ihnen einen Tisch frei.

Heute oder morgen telefonisch, spätere Termine per E-Mail.